Адонай (אדני) — еврейское имя Бога, означающее «Господь», «Владыка», «Господин». Этимологически связано с корнем אדן («господин», «основание»). В вокализации масоретов форма Адонай с окончанием множественного числа (суффикс -ай), но употребляется как singularis maiestatis — «Владыка» как абсолютный Господин всего сущего. В иудейской традиции произносится вместо тетраграмматона Йехова (יהוה), чтобы не произносить Священное Имя всуе.

Положение на Древе Жизни

В схеме Liber 777 Адонай (אדני) стоит на 32 bis — дополнительной 32-й ступени, введенной для атрибуции Божественного имени в уровне Асиа (материальный мир). Стандартная сефира Малкут (10) имеет своё имя Адонай ха-Арец (אדני הארץ — «Господь Земли»), тогда как краткая форма Адонай (אדני) без уточнения «ха-Арец» закреплена в ячейке 32 bis. Это указание на владычество как таковое, без привязки к проявленной земле, — абстрактный принцип господства, предшествующий конкретному воплощению.

Астрологическое и планетное соответствие

32 bis не привязана к какой-либо планете (соответствующая ячейка в таблице пуста). В каббалистической атрибуции путь 32 (традиционный) соответствует планете Сатурн (Шаббатай), но ступень 32 bis — это дополнительная классификационная позиция, не имеющая астрологического коррелята в системе 777.

Исторический контекст

Форма Адонай (אֲדֹנָי) впервые появляется в Танахе как замена произносимого тетраграмматона. Согласно масоретской традиции, при чтении свитков Торы слово יהוה читают как «Адонай», если оно не соседствует с самим Адонай (в таком случае тетраграмматон замещается на «Элохим»). Гласные тетраграмматона (шва-холам-камац) заимствованы именно из формы Адонай, чтобы напомнить чтецу о замене.

В еврейской мистике (Сефер Бахир, Зоар) Адонай понимается как посредствующее имя, указывающее на Божественное правление миром через сефиру Малкут. Раввинский иудаизм различает Адонай как имя проявления (Бог как Владыка Израиля, частное откровение) и Элохим как имя суда. Иерусалимский Таргум последовательно переводит тетраграмматон как Адонай на арамейский — «Мара» (Господь).

В Магии и западном эзотеризме (Генрих Корнелий Агриппа, «Оккультная философия») Адонай атрибутируется сфере Малкут и соответствующей ей четырёхбуквенной формуле ADNI (Алеф-Далет-Нун-Йод), используемой в церемониальных призываниях как имя, управляющее стихийными духами и гениями планет. В Liber 777 Кроули приводит Адонай (אדני) в столбце «Божественные имена в Асиа», отмечая его как мистический ключ к последней сефире и одновременно к переходу в Айн Соф (Бесконечность) через 32-й путь, который завершает Древо.

Адонай в таблице 777

На ступени 32 bis в столбце «Божественные имена в Асиа» стоит Адонай (אדני) — чистый титул господства, отделённый от дополнительного определения «ха-Арец». Это отражает двойственность последней стадии творения: в мире действия (Асиа) Бог воспринимается и как конкретный владыка земли (Малкут), и как безличный владыка вообще (32 bis). Таким образом, Адонай на этой ступени символизирует точку предельного сжатия божественного в материальное — и одновременно преддверие к выходу за пределы проявленного.